| MÜTERCİM VE TERCÜMANLIK BÖLÜMÜ - ARAPÇA MÜTERCİM VE TERCÜMANLIK PROGRAMI 2023-24 GÜZ DÖNEMİ ARA SINAV TAKVİMİ | |||||||
| Arapça Mütercim ve Tercümanlık Lisans Programı 1. Sınıf | |||||||
| Ders Kodu | Ders Adı | Öğretim Görevlisi | Gözetmen | Tarih | Gün | Saat | Yer |
| ENG111 | English I | Öğr. Gör. Ali̇ AKPOLAT | Öğr. Gör. Ali̇ AKPOLAT | 22.11.2023 | Çarşamba | 11:30 | CZ11 |
| TRA103 | Kültürlerarası İletişim Becerileri (Arapça) | Dr. Öğr. Üyesi Abdallah Marouf Abed OMAR | Arş. Gör. Hüseyin YILDIZ | 20.11.2023 | Pazartesi | 14:15 | C113 |
| TURK101 | Türk Dili I | Dr. Öğr. Üyesi Nur Nuriye ÖZMEL | Arş. Gör. Hüseyin YILDIZ | 24.11.2023 | Cuma | 11:30 | C113 |
| HUM101 | Arapça Modern Metin Okumaları (Arapça) | Dr. Öğr. Üyesi Hüseyi̇n YUSUF | Dr. Öğr. Üyesi Hüseyi̇n YUSUF | 21.11.2023 | Salı | 14:15 | CZ11 |
| TRA105 | Çevirmenler için Türkçe | Prof. Dr. Galip YAVUZ | Arş. Gör. Hüseyin YILDIZ | 23.11.2023 | Perşembe | 14:15 | DZ06 |
| TAR111 | Dünya Tarihine Giriş I | Prof. Dr. Tahsin GÖRGÜN | Arş. Gör. Hüseyin YILDIZ | 21.11.2023 | Salı | 11:00 | ÇEVRİMİÇİ |
| Arapça Mütercim ve Tercümanlık Lisans Programı 2. Sınıf | |||||||
| Ders Kodu | Ders Adı | Öğretim Görevlisi | Gözetmen | Tarih | Gün | Saat | Yer |
| ENG211 | English III | Öğr. Gör. Neslihan YAVUZ | Öğr. Gör. Neslihan YAVUZ | 24.11.2023 | Cuma | 09:30 | BZ12 |
| ENG212 | English IV | Öğr. Gör. Islam BAGAKASHVILI | Öğr. Gör. Islam BAGAKASHVILI | 20.11.2023 | Pazartesi | 09:30 | DZ06 |
| AAP223 | Dinleme ve Okumayı Geliştirme | Dr. Öğr. Üyesi Mahmoud ABS | Dr. Öğr. Üyesi Mahmoud ABS | 20.11.2023 | Pazartesi | 14:15 | C222 |
| INTA207 | Toplum Çevirmenliğine Giriş | Öğr. Gör. Kadriye Ayrık | Öğr. Gör. Kadriye Ayrık | 25.11.2023 | Cumartesi | 11:30 | C222 |
| TRA201 | Çeviri Teknolojileri | Öğr. Gör. Bekir DİRİ | Öğr. Gör. Bekir DİRİ | 21.11.2023 | Salı | 14:15 | C112 |
| LING223 | Çevirmenler için Dilbilim | Prof. Dr. İsmail DURMUŞ | Arş. Gör. Hüseyin YILDIZ | 22.11.2023 | Çarşamba | 14:15 | C222 |
| AIIT201 | Atatürk İlkeleri Ve İnkılap Tarihi I | Doç. Dr. Hadiye YILMAZ ODABAŞI | Arş. Gör. Hüseyin YILDIZ | 20.11.2023 | Pazartesi | 11:30 | C222 |
| AAP221 | Yazı Becerisi (Arapça) | Dr. Öğr. Üyesi Mohamad Anas SARMINI | Dr. Öğr. Üyesi Mohamad Anas SARMINI | 23.11.2023 | Perşembe | 14:15 | C222 |
| TRA203 | Çeviri Amaçlı Metin Çözümlemesi | Dr. Öğr. Üyesi Fatma Zohra BOUZIDI | Arş. Gör. Hüseyin YILDIZ | 24.11.2023 | Cuma | 14:15 | BZ09 |
| PFE201 | Eğitime Giriş | Öğr. Gör. Dr. Deniz YÜCEER | Öğr. Gör. Dr. Deniz YÜCEER & Arş. Gör. Uğur Yankı ÜÇKARDEŞLER & Arş. Gör. Sena EKİNCİ | 21.11.2023 | Salı | 17:30 | EE114 & EE115 |
| PFE203 | Öğretim İlke ve Yöntemleri | Dr. Öğr. Üyesi Ümran ATABAŞ | Dr. Öğr. Üyesi Ümran ATABAŞ & Arş. Gör. Esra Nur KÜLLÜ & Arş. Gör. Hüseyin YILDIZ | 22.11.2023 | Çarşamba | 17:30 | EE114 & EE115 |
| PFE204 | Öğretim Teknolojileri | Dr. Öğr. Üyesi Tolga TOPCUBAŞI | Dr. Öğr. Üyesi Tolga TOPCUBAŞI & Arş. Gör. Aycan ŞAHİN & Arş. Gör. Esra Nur KÜLLÜ | 23.11.2023 | Perşembe | 17:30 | EE114 & EE115 |
| Arapça Mütercim ve Tercümanlık Lisans Programı 3. Sınıf | |||||||
| Ders Kodu | Ders Adı | Öğretim Görevlisi | Gözetmen | Tarih | Gün | Saat | Yer |
| ENG311 | English V | Öğr. Gör. Öznur Selma NAR | Öğr. Gör. Öznur Selma NAR | 20.11.2023 | Pazartesi | 09:30 | C113 |
| ENG312 | English VI | Öğr. Gör. Öznur Selma NAR | Öğr. Gör. Öznur Selma NAR | 20.11.2023 | Pazartesi | 11:30 | CZ11 |
| TRA325 | Makine Çevirisi | Öğr. Gör. Kadir İlbey ÇAKIROĞLU | Öğr. Gör. Kadir İlbey ÇAKIROĞLU | 20.11.2023 | Pazartesi | 14:15 | C112 |
| TRA303 | Çeviri Kuramı ve Eleştirisi | Dr. Öğr. Üyesi Fatma Zohra BOUZIDI | Dr. Öğr. Üyesi Fatma Zohra BOUZIDI | 21.11.2023 | Salı | 11:30 | C222 |
| INTA301 | Ardıl Çeviri | Dr. Öğr. Üyesi İbrahim HELALŞAH | Dr. Öğr. Üyesi İbrahim HELALŞAH | 21.11.2023 | Salı | 14:15 | C222 |
| HUM325 | Edebi Metin İncelemeleri (Arapça) | Öğr. Gör. Abdelhamid EL AFAKI EL FELLAH | Öğr. Gör. Abdelhamid EL AFAKI EL FELLAH | 22.11.2023 | Çarşamba | 14:15 | DZ06 |
| TRA321 | Uluslararası İlişkiler ve Diplomasi Çevirisi (Arapça) | Prof. Dr. Kerim AÇIK | Prof. Dr. Kerim AÇIK | 23.11.2023 | Perşembe | 14:15 | CZ11 |
| TRA327 | Dini Metin Çevirisi (Arapça) | Prof. Dr. İsmail DURMUŞ | Arş. Gör. Hüseyin YILDIZ | 24.11.2023 | Cuma | 14:15 | CE110 |
| PFE303 | Rehberlik ve Özel Eğitim | Öğr. Gör. Dr. Gülşen TOPAL ÖZGEN | Öğr .Gör. Dr. Gülşen TOPAL ÖZGEN & Arş. Gör. Sena EKİNCİ & Arş. Gör. Uğur Yankı ÜÇKARDEŞLER | 20.11.2023 | Pazartesi | 17:30 | EE114 & DE114 |
| PFE302 | Eğitimde Ölçme ve Değerlendirme | Dr. Öğr. Üyesi Muhammet ŞAHAL | Dr. Öğr. Üyesi Muhammet ŞAHAL & Arş. Gör. Rümeysa Fatma ÇETİN & Arş. Gör. Sümeyye Nur BAYRAK | 22.11.2023 | Çarşamba | 17:30 | EE114 & DE114 |
| PFE301 | Sınıf Yönetimi | Öğr. Gör. Dr. Deniz YÜCEER | Öğr. Gör. Dr. Deniz YÜCEER & Arş. Gör. Sümeyye Nur BAYRAK & Arş. Gör. Rümeysa Fatma ÇETİN | 23.11.2023 | Perşembe | 17:30 | EE114 & DE114 |
| Arapça Mütercim ve Tercümanlık Lisans Programı 4. Sınıf | |||||||
| Ders Kodu | Ders Adı | Öğretim Görevlisi | Gözetmen | Tarih | Gün | Saat | Yer |
| ENG411 | English VII | Öğr. Gör. Neslihan YAVUZ | Öğr. Gör. Neslihan YAVUZ | 23.11.2023 | Perşembe | 09:30 | C222 |
| ENG412 | English VIII | Öğr. Gör. Islam BAGAKASHVILI | Öğr. Gör. Islam BAGAKASHVILI | 23.11.2023 | Perşembe | 09:30 | DZ06 |
| AAP423 | Arapça Paragraf ve Makale Yazma (Arapça) | Öğr. Gör. Abdelhamid EL AFAKI EL FELLAH | Öğr. Gör. Abdelhamid EL AFAKI EL FELLAH | 20.11.2023 | Pazartesi | 14:15 | CZ11 |
| INTA403 | Tıp ve Hukuk Alanlarında Toplum Çevirmenliği | Dr. Öğr. Üyesi İbrahim HELALŞAH | Dr. Öğr. Üyesi İbrahim HELALŞAH | 23.11.2023 | Perşembe | 14:15 | BE108 |
| TRA403 | Çeviri ve Proje Yönetimi | Öğr. Gör. Bekir DİRİ | Öğr. Gör. Bekir DİRİ | 21.11.2023 | Salı | 11:30 | C112 |
| TRA401 | Araştırma Teknikleri (Arapça) | Prof. Dr. Galip YAVUZ | Arş. Gör. Hüseyin YILDIZ | 24.11.2023 | Cuma | 11:30 | CZ11 |
| AAP421 | Kelime Dağarcığını Geliştirme (Arapça) | Dr. Öğr. Üyesi Mahmoud ABS | Dr. Öğr. Üyesi Mahmoud ABS | 22.11.2023 | Çarşamba | 14:15 | CZ11 |
| TRA421 | Edebi Metin Çevirisi (Arapça) | Dr. Öğr. Üyesi Fatma Zohra BOUZIDI | Dr. Öğr. Üyesi Fatma Zohra BOUZIDI | 24.11.2023 | Cuma | 11:30 | CZ11 |
| PFE402 | Öğretmenlik Uygulaması | Prof. Dr. İsmail DURMUŞ | Arş. Gör. Hüseyin YILDIZ | 22.11.2023 | Çarşamba | 12:00 | OFİS |
| PFE401 | Özel Öğretim Yöntemleri | Öğr. Gör. Dr. Gülşen TOPAL ÖZGEN | Öğr. Gör. Dr. Gülşen TOPAL ÖZGEN & Arş. Gör. Hüseyin YILDIZ & Arş. Gör. Aycan ŞAHİN | 20.11.2023 | Pazartesi | 17:30 | EE115 & D215 |
| Arapça Mütercim ve Tercümanlık (Arapça %30) Yüksek Lisans Programı | |||||||
| Ders Kodu | Ders Adı | Öğretim Görevlisi | Gözetmen | Tarih | Gün | Saat | Yer |
| TRA529 | Söylem Çözümlemesi | Dr. Öğr. Üyesi Hüseyi̇n YUSUF | Dr. Öğr. Üyesi Hüseyi̇n YUSUF | 22.11.2023 | Çarşamba | 11:30 | DE112 |
| TRA525 | Teknik Dökümantasyon Hazırlama ve Çevirisi I | Prof. Dr. Kerim AÇIK | Prof. Dr. Kerim AÇIK | 22.11.2023 | Çarşamba | 14:15 | DE112 |
| TRA527 | Metin ve Çeviri Optimizosyonu | Dr. Öğr. Üyesi Mohamad Anas SARMINI | Dr. Öğr. Üyesi Mohamad Anas SARMINI | 23.11.2023 | Perşembe | 11:30 | CZ11 |
| TRA523 | Çeviri Kuramları ve Eleştirisi | Dr. Öğr. Üyesi Fatma Zohra BOUZIDI | Dr. Öğr. Üyesi Fatma Zohra BOUZIDI | 23.11.2023 | Perşembe | 14:15 | DZ01 |
